-
石城涉外

国际贸易术语解释通则(Incoterms)是由国际商会(ICC)于1936制定的一套标准化国际贸易规则,其核心功能在于清晰界定买卖双方在交易中的责任界限、费用分担以及风险转移的具体节点。


一


国际贸易术语解释通则


该通则包含四类共11条规则,每类规则概述了买卖双方之间风险、责任和费用的分担。
D组(到达类术语):涵盖DPU(卸货地交货)、DAP(目的地交货)、DDP(完税后交货)三种情形。在此类别下,卖方需承担将货物安全运抵指定目的地并完成交付前的所有风险与费用。
E组(启运类术语):仅包含EXW(工厂交货)一项。在此术语下,卖方的责任范围最小,买方则需自行承担货物从卖方工厂启运后的全部运输安排及伴随风险。
F组(主运费未付类术语):包括FCA(货交承运人)、FAS(装运港船边交货)、FOB(装运港船上交货)三种情形。在此类别下,卖方在指定地点完成货物交付后,货物的风险即刻转移至买方。
C组(主运费已付类术语):涵盖CFR(成本加运费)、CIF(成本加保险加运费)、CPT(运费付至)、CIP(运费及保险付至)四种情形。在此类别下,卖方负责安排货物的运输及(或)保险事宜,但货物的风险在装运后即转移至买方。


二


常用贸易术语分析


在对外贸易实践中,EXW、FOB、CFR、CIF、DDP等术语因其适用性广泛而备受青睐。现针对这五种常用术语在货物运输过程中买卖双方的责任划分、费用承担及风险转移等关键环节进行对比分析。

1、EXW (Ex Works)--工厂交货

交货地点:在工厂(或客户指定国内地点)。EXW术语后面要尽可能清楚地写明指定交货点。如果在指定交货地点没有约定特定的交付点,且有不止一个交付点可供使用时,卖方可以选择对其来说最方便的交付点。
运输方式:可以是任何运输方式
出口报关:买方支付
保险费用:买方支付
EWX费用:只有货物成本
风险转移:工厂或国内指定地点交货后风险转移至买方,需要注意风险提前转移的情况。
卖方义务:按EXW术语成交时,卖方承担的风险,责任以及费用都是最小的:
(1)在合同规定的时间、地点将符合合同要求的货物交给买方处置,此时风险和费用由卖方转移给买方;
(2)卖方只需要提供商业发票或电子数据,如合同有要求,才需提供证明所交货物与合同规定相符的证件(一般为检验检疫证书)。
(3)通知买方交货的时间和地点。
买方义务:
(1)承担在卖方所在地受领货物的全部费用和风险;
(2)自负风险和费用办理货物的出口、进口许可证或其他官方证件;
(3)将货物从交货地点运至最终目的地;
(4)通知卖方提货时间,否则承担期满后货物的一切风险和费用。

2.FOB (Free on board)

交货地点:指定装运港
运输方式:水上运输
出口报关:卖方办理
保险费用:买方支付
FOB费用:EXW费用+拖车+报关+起运港港杂费等
风险转移:货物装运港装船后,需要注意风险提前转移的情况
卖方义务:
(1)负责在合同规定的日期或期限内,将符合合同规定的货物交至买方指派的船上,并及时通知买方。
(2)负责取得出口许可证或其他官方批准的证件(商检证、原产地证等),并办理货物出口所需的一切海关手续。
(3)负担货物在装运港交到买方所派船只上之前的一切费用和风险。
(4)负责提供商业发票和证明货物已交至船上的通常单据(已装船海运提单)或EDI。
买方义务:
(1)根据买卖合同的规定受领货物并支付货款。
(2)负责租船或定舱、支付运费,并将船名、装船地点和交货时间及时通知卖方。
(3)自负风险和费用,取得进口许可证或其他官方批准的证件,并负责办理货物进口所需的一切海关手续。
(4)负担货物在装运港交到自己所派船只上之后的一切费用和风险。

3.CFR (Cost and Freight)

交货地点:指定装运港
运输方式:水上运输
出口报关:卖方办理
保险费用:买方支付
CFR费用:FOB 费用+海运费
风险转移:货物装运港装船后
卖方义务:
(1)负责在合同规定的时间和装运港,将约定的货物装上船,运往指定目的港,并及时通知买方。
(2)负责办理货物出口手续,取得出口许可证或其他官方批准的证件。
(3)负责租船或订舱,并支付至目的港的正常运费。
(4)负担货物在装运港交到自己安排的船只上之前的一切费用和风险。
(5)负责提供符合合同规定的货物和商业发票,或EDI,以及合同规定的运输单据和其他相关凭证。
买方义务:
(1)负责按合同规定支付价款。
(2)自负风险和费用,办理货物进口手续,取得进口许可证或其他官方批准的证件。
(3)负担货物在装运港交到卖方安排的船只上之后的一切费用和风险。
(4)按合同规定接收货物,接受运输单据。

4.CIF(Cost, Insurance & Freight)

交货地点:指定装运港
运输方式:水上运输
出口报关:卖方办理
保险费用:卖方支付
CIF费用:CFR费用+海运保险费
风险转移:货物装运港装船后(同CFR)
卖方义务:
(1)在合同规定的期限内,在装运港将符合合同的货物交至运往指定目的港的船上,并给予买方装船通知。
(2)负责办理货物出口手续,取得出口许可证或其他核准证书(原产地、商检证书等)。
(3)负责租船或订舱并支付到目的港的海运费。
(4)负责办理货物运输保险,支付保险费。
(5)负责货物在装运港越过船舷为止的一切费用和风险。
(6)负责提供货物运往指定目的港的通常运输单据、商业发票和保险单,或EDI。
买方义务:
(1)负责办理进口手续取得进口许可证或其他核准书。
(2)负担货物在装运港越过船舷后的一切费用和风险。
(3)收取卖方按合同规定交付的货物,接受与合同相符的单据。

5.DDP(Delivered Duty Paid)

交货地点:买方仓库(指定地点)
运输方式:任何方式
出口报关:卖方办理
保险费用:卖方支付
DDP费用:运输到买方仓库(指定地点)中所有费用,包括进口关税(不包括增值税,销售税等)
风险转移:目的地指定地点完成卸货后
卖方义务:
(1)必须提供符合销售合同规定的货物和商业发票或有同等作用的电子信息,以及合同可能要求的、证明货物符合合同规定的其他凭证。
(2)必须自担风险和费用,取得任何出口许可证和进口许可证或其他官方许可或其他文件,并办理从他国过境所需的一切海关手续,支付关税及其他有关费用。
(4)必须在约定的日期或交货期限内,在指定的目的地将在交货运输工具上尚未卸下的货物交给买方或买方指定的其他人处置。
(5)必须承担货物灭失或损坏的一切风险,直至已经按照规定交货为止。
(6)必须自付费用向买方提供交货凭证、运输单据或EDI。
买方义务:
(1)必须按照销售合同规定支付价款。
(2)应卖方要求,并由其负担风险和费用,买方必须给予卖方一切协助,帮助卖方在需要办理海关手续时取得货物进口所需的进口许可证或其他官方许可。
(3)必须承担按照规定交货时起货物灭失或损坏的一切风险。
(4)一旦买方有权决定在约定期限内的时间和/或在指定的目地港受领货物的点,买方必须就此给予卖方充分通知。
(5)必须接受按照规定提供的提货单或运输单据。
(6)必须支付任何装运前检验的费用,但出口国有关当局强制进行的检验除外。
参考:海运网、民商及涉外法律服务圈、中国贸易报




